Співпраця Україна-ЄС у сфері культури (2000-2020 рр.
Автор: Гладиш Олена Орестівна
Кваліфікаційний рівень: магістр
Спеціальність: Міжнародні відносини
Інститут: Інститут гуманітарних та соціальних наук
Форма навчання: денна
Навчальний рік: 2020-2021 н.р.
Мова захисту: англійська
Анотація: Гладиш О. О., Луцишин Г. І., Астрамович-Лейк Т. (керівники). Співпраця Україна-ЄС у сфері культури (2000-2020 рр.): Магістерська кваліфікаційна робота. – Національний університет «Львівська політехніка», Львів, 2020. Розширена анотація. Важливу роль у розвитку сучасної міжнародної співпраці відіграє культура. Одним із дієвих способів розвитку України як повноцінного актора у загальноєвропейському культурному просторі є співробітництво з Європейським Союзом, беручи безпосередню участь у проектах, програмах та ініціативах ЄС. Співпраця України з Європейським Союзом у культурній сфері опирається на Угоду про асоціацію між Україною та ЄС. У роботі особливу увагу приділено виконанню Україною Плану заходів на 2014-2017 роки, а також реалізації спільних проектів з ЄС, зокрема «Індикатори ЮНЕСКО впливу культури на розвиток» (за підтримки Східного партнерства), проект «Урбаністичні стратегії в історичних містах, скеровані громадянами» (COMUS), «Побачити Україну: Docudays UA мандрує світом», програма «Креативна Європа». Важливим доповненням до співпраці у рамках Угоди про асоціацію є співробітництво у межах платформи «Контакти між людьми» Східного партнерства, яка не лише сприяє популяризації європейських цінностей, але й підтримує економічне зростання та політичну стабільність [1]. Об’єкт дослідження – співпраця України та Європейського Союзу у сфері культури. Предмет дослідження – особливості, форми та напрями співпраці Україна-ЄС у сфері культури у період з 2000 по 2020 роки. Мета дослідження – проаналізувати розвиток культурного співробітництва України та ЄС у контексті європейської інтеграції. Досліджено роль культури у розвитку європейської інтеграції України, діяльність міжнародних культурних інституцій, участь України у міжнародних програмах з розвитку культури. У роботі значна увага приділяється аналізу нормативно-правової бази співпраці України та ЄС у галузі культури. Розглянуто основні етапи культурної співпраці між Україною та Європейським Союзом, зазначено, що у період 2000-2020 рр. розвиток культурної співпраці значно активізувався. З’ясовано, що основним завданням для розвитку культурної політики України, окрім узгодження українського законодавства зі загальноєвропейським, має стати проведення системних консультацій між державними інституціями та громадськістю. Співпраця між Україною та ЄС у сфері культури у 2000-2020 рр. спрямована на розширення та покращення культурних обмінів, мобільності об’єктів мистецтва та митців; розвиток міжкультурного діалогу громадянського суспільства України та ЄС; співпрацю у рамках міжнародних організацій, таких як ЮНЕСКО та Рада Європи; розвиток культурної індустрії в Україні та ЄС. Проаналізовано вплив ЮНЕСКО, Ради Європи, а також програми єврорегіонів на розвиток культурної співпраці. Міжнародні програми відіграють надзвичайно важливу роль у розвитку культурної співпраці та збереженню культурної спадщини. Окрім цього, було проаналізовано перспективи представлення української культури у загальноєвропейському культурному просторі. Ключові слова – культурна політика ЄС, культурна спадщина, співробітництво Україна-ЄС, євроінтеграція, креативні індустрії, міжкультурний діалог, Програма ЄС «Креативна Європа». Перелік використаних літературних джерел. 1. Стратегія Українського Інституту на 2020-2024 роки [Електронний ресурс] // Український Інститут. – 2020. – Режим доступу: https://ui12.sharepoint.com/sites/All2/comms/Shared%20Documents/Forms/AllItems