Home/ Majors directory/Journalism/Foreign language (West European)
Foreign language (West European)
Major: Journalism
Code of subject: 6.061.01.E.085
Credits: 6.00
Department: Foreign Languages
Lecturer: Zadorozhnyi W.W., Drapaliuk H.S., Pyndyk N.I., Tymniak Z.S. (German),
Semester: 5 семестр
Mode of study: денна
Learning outcomes: By the end of the study learners are expected to be able to:
• maintain a conversation on familiar topics, expressing and exchanging opinions and factual information on everyday events, introduce oneself;
• demonstrate an understanding of clear and simple notices, including details on warning, announcements and instructions in everyday events;
• make arrangements on the telephone including getting connected, leaving and taking messages, provided the interlocutor’s speech is clearly articulated in a generally familiar accent;
• write e-mails conveying simple straightforward information of immediate relevance to everyday life;
• develop skimming and scanning skills: extracting main and detailed information from the text.
• distinguish between factual/ non-factual, important/ less important information.
• Listening for main and detailed information.
-guess the meaning of a word in an unfamiliar text;
- tell about one's studying day and the University.
Required prior and related subjects: Prerequisites: The level of knowledge A1
Corequisites: Ukrainian language for professional purposes.
Summary of the subject: Introduction (My Biography. Presentation about Myself. I am Student. Me and My Family. Professions of My Family Members. Resume Writing. My House. Announcements)
My Study Day (Students Study Day. Studying at University. My Institute. My Speciality. Studying Abroad.)
Assessment methods and criteria: Current control: listening, monologue and dialogic speech, reading, writing. Control test.
Final control: exam.
The distribution of points according to a 100-point scale
Current control (CC) Total for the
discipline 100
Classroom work 45
Exam test paper 40
Presentation 15
Recommended books: German
1. Netzwerk. Deutsch als Fremdsprache. (A1, A2) / Stefanie Dengler, Paul Rusch, Helen Schmidt, Tanja Sieber. – Munchen, 2018. – 168 c.
2. Sicher Actuell. Deutsch asl Fremdtsprache. (B1, B2) / Michaela Perlmann. – Hueber Verlag, 2019. – 118 c.
3. Електронний навчально-методичний комплекс «Друга іноземна мова (німецька), ч.1». Номер реєстрації Е41-185-151 від 07.10.15 р.
4. Електронний навчально-методичний комплекс «Друга іноземна мова (німецька), ч.2». Номер реєстрації Е41-185-152/2015 від 07.10.15 р.
5. Електронний навчально-методичний комплекс «Іноземна мова за професійним спрямуванням (німецька), ч.1». Номер реєстрації Е41-185-84/2014 від 03.06.14 р.
6. Електронний навчально-методичний комплекс «Іноземна мова за професійним спрямуванням (німецька), ч.2». Номер реєстрації Е41-185-85/2014 від 03.06.14 р
Polish
1. Мастиляк В. Napiszmy to po polsku. Напишімо це польською : навчальний посібник / В. Мастиляк. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2016. – 240 с.
2. Польська мова. Стислий курс граматики. Тернопіль-Харків: Ранок, 2017.
3. 100 тем. Польська мова. Харків : АССА, 2018.
4. Zarycz E. Ortografia polska w cwiczeniach dla obcokrajowc?w. Krak?w, Prolog, 2016.
5. Seretny A. Slownictwo polskie w cwiczeniach dla obcokrajowc?w. Krak?w, Prolog, 2016
6. Андрущенко І. Polska. Польща. Країнознавтво. К., Арій, 2016
7. Андрущенко І. Nowoczesna Polska. Сучасна Польща. К., Арій, 2017
8. Андрущенко І. Historia Polski. Історія Польщі. К., Арій, 2017
French
1. Mes pas vers la France. Мої кроки до Франції: підручник з французької мови для розвитку розмовних навичок (В1, В2) / М.І. Бабкіна, О.С. Білик, М.З. Джура, І.М. Ключковська, Б.Г. Кушкаю – Львів: «Панорама»б 2017. – 252 с.
2. Бабкіна М.І. Збірник граматичних завдань з французької мови: навчальний посібних для студентів вищих технічних навчальних закладів. – Львів, 2015. – 260 с.
3. Бабкіна М.І. Ділова кореспонденція: навчальний посібних для студентів вищих технічних навчальних закладів. – Львів, 2012.
4. Parizet M.-L. DELF B2: 200 EXERCISES / Marie-Louise Parizet. – CLE International, 2013. – 192 c.
5. Бабкіна М.І. Електронний навчально-методичний комплекс «Збірник граматичних завдань з французької мови». – Адреса розміщення: http://vns.lp.edu.ua / modle / course / view.php?id=10768
Foreign language (West European)
Major: Journalism
Code of subject: 6.061.02.E.093
Credits: 6.00
Department: Foreign Languages
Lecturer:
Babkina M.I. (French)
Semester: 5 семестр
Mode of study: денна
Learning outcomes: By the end of the study learners are expected to be able to:
• maintain a conversation on familiar topics, expressing and exchanging opinions and factual information on everyday events, introduce oneself;
• demonstrate an understanding of clear and simple notices, including details on warning, announcements and instructions in everyday events;
• make arrangements on the telephone including getting connected, leaving and taking messages, provided the interlocutor’s speech is clearly articulated in a generally familiar accent;
• write e-mails conveying simple straightforward information of immediate relevance to everyday life;
• develop skimming and scanning skills: extracting main and detailed information from the text.
• distinguish between factual/ non-factual, important/ less important information.
• Listening for main and detailed information.
-guess the meaning of a word in an unfamiliar text;
- tell about one's studying day and the University.
Required prior and related subjects: Prerequisites: The level of knowledge A1
Corequisites: Ukrainian language for professional purposes.
Summary of the subject: Introduction (My Biography. Presentation about Myself. I am Student. Me and My Family. Professions of My Family Members. Resume Writing. My House. Announcements)
My Study Day (Students Study Day. Studying at University. My Institute. My Speciality. Studying Abroad.)
Assessment methods and criteria: Current control: listening, monologue and dialogic speech, reading, writing. Control test.
Final control: exam.
The distribution of points according to a 100-point scale
Current control (CC) Total for the
discipline 100
Classroom work 45
Exam test paper 40
Presentation 15
Recommended books: German
1. Netzwerk. Deutsch als Fremdsprache. (A1, A2) / Stefanie Dengler, Paul Rusch, Helen Schmidt, Tanja Sieber. – Munchen, 2018. – 168 c.
2. Sicher Actuell. Deutsch asl Fremdtsprache. (B1, B2) / Michaela Perlmann. – Hueber Verlag, 2019. – 118 c.
3. Електронний навчально-методичний комплекс «Друга іноземна мова (німецька), ч.1». Номер реєстрації Е41-185-151 від 07.10.15 р.
4. Електронний навчально-методичний комплекс «Друга іноземна мова (німецька), ч.2». Номер реєстрації Е41-185-152/2015 від 07.10.15 р.
5. Електронний навчально-методичний комплекс «Іноземна мова за професійним спрямуванням (німецька), ч.1». Номер реєстрації Е41-185-84/2014 від 03.06.14 р.
6. Електронний навчально-методичний комплекс «Іноземна мова за професійним спрямуванням (німецька), ч.2». Номер реєстрації Е41-185-85/2014 від 03.06.14 р
Polish
1. Мастиляк В. Napiszmy to po polsku. Напишімо це польською : навчальний посібник / В. Мастиляк. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2016. – 240 с.
2. Польська мова. Стислий курс граматики. Тернопіль-Харків: Ранок, 2017.
3. 100 тем. Польська мова. Харків : АССА, 2018.
4. Zarycz E. Ortografia polska w cwiczeniach dla obcokrajowc?w. Krak?w, Prolog, 2016.
5. Seretny A. Slownictwo polskie w cwiczeniach dla obcokrajowc?w. Krak?w, Prolog, 2016
6. Андрущенко І. Polska. Польща. Країнознавтво. К., Арій, 2016
7. Андрущенко І. Nowoczesna Polska. Сучасна Польща. К., Арій, 2017
8. Андрущенко І. Historia Polski. Історія Польщі. К., Арій, 2017
French
1. Mes pas vers la France. Мої кроки до Франції: підручник з французької мови для розвитку розмовних навичок (В1, В2) / М.І. Бабкіна, О.С. Білик, М.З. Джура, І.М. Ключковська, Б.Г. Кушкаю – Львів: «Панорама»б 2017. – 252 с.
2. Бабкіна М.І. Збірник граматичних завдань з французької мови: навчальний посібних для студентів вищих технічних навчальних закладів. – Львів, 2015. – 260 с.
3. Бабкіна М.І. Ділова кореспонденція: навчальний посібних для студентів вищих технічних навчальних закладів. – Львів, 2012.
4. Parizet M.-L. DELF B2: 200 EXERCISES / Marie-Louise Parizet. – CLE International, 2013. – 192 c.
5. Бабкіна М.І. Електронний навчально-методичний комплекс «Збірник граматичних завдань з французької мови». – Адреса розміщення: http://vns.lp.edu.ua / modle / course / view.php?id=10768