Home/ Majors directory/Philology (Applied Linguistics)/Modern Communication Models (German/ Japanese/ Czech/ Polish), part 2
Modern Communication Models (German/ Japanese/ Czech/ Polish), part 2
Major: Philology (Applied Linguistics)
Code of subject: 6.035.10.E.101
Credits: 6.00
Department: Foreign Languages
Lecturer: Natalia Kozachenko
Semester: 5 семестр
Mode of study: денна
Learning outcomes: As the result of the discipline study, the student must be able to demonstrate the following learning outcomes:
to know:
Approximately 3500 words of Japanese language, the basics of grammar, writing system, more than 1,000 hieroglyphs, which will allow to communicate in Japanese with all kinds of speech activity on the following topics: about myself, my family, home, my studies, my workday, Ukraine, Japan, native city, travel, tour, post office, shop, hotel, services for everyday life, my profession, research etc.
to be able:
To communicate in Japanese, using all types of speaking activity on the following topics: about myself, my family, home, my studies, my workday, Ukraine, Japan, native city, travel, tour, post office, shop, hotel, services for everyday life, my profession, research etc.
Required prior and related subjects: Prerequisites: “Modern Japanese” Part 1, Part 2, Part 3, "Models of modern communication (Japanese language)", Part 1
Corequisites: -
Summary of the subject: Advice; Possibility; Simultaneous actions; Complete and incomplete performance; Plans, intentions; The question of content; An appeal to the example; Voluntarism expressions; Passive sentences; Contracting interrogative sentence; Levels of politeness in Japanese language.
Assessment methods and criteria: 1) Monitoring: listening, monologue and dialogic speaking, reading, writing. Final test.
2) Final assessment: examination.
Total for monitoring 45
Classroom work 20
Listening 5
Reading 5
Speaking 5
Writing 5
Individual work 25
Doing exercises from the textbook and tests in VNS LP 5
Individual task 20
Examination assessment 55
Written component 40
Oral component 15
Total for discipline 100
Recommended books: 1. ??????(Ніхонґо сьохо. Початковий курс японської мови). The Japan Foundation Japanese Language Institute. Tokyo, 1994..
2. М.С.Федоришин. Українська транскрипція японської мови. Методичний посібник з основ японського письма: фонетична транскрипція. Львів, 1994.
3. Практикум з основ японської мови. Зошити 1 – 8. НУЛП, Львів, 2002, 2005.
4. ??????????I. (Minna no Nihongo. Японська мова для всіх: початковий курс, ч. І.) 3A Corporation, Tokyo, 2000.
5. ??????????II. (Minna no Nihongo. Японська мова для всіх: початковий курс, ч. ІІ.) 3A Corporation, Tokyo, 2000.
6. ?????????? I. Minna no Nihongo. Intermediate Level. 3A Corporation, Tokyo, 2009.
7. ???????. An Introduction to the Japanese Syllabary. Bonjinsha, Tokyo, 1995.
8. ???????. The pronunciation of Japanese. Bonjinsha, Tokyo, 1995.
9. ??????Grundkurs der modernen japanischen Sprache von Eiko Saito und Helga Silberstein. VEBVerlag Enzyklopadie Leipzig, 1986.
10. Modern Japanese for University Students. Parts I. Japanese Department, International Christian University, Tokyo, 1988.
11. Modern Japanese for University Students. Part II. Japanese Department, International Christian University, Tokyo, 1988.
12. Modern Japanese for University Students. Part III. Japanese Department, International Christian University, Tokyo, 1988.
13. A Course in Modern Japanese. Volume One. The University of Nagoya Press, 1996.
14. ??????????????????????Bonjinsha, Tokyo, 1998.
15. ???????. First Lessons in Kanji. Bonjinsha, Tokyo, 1995.
16. ????? I. (Ніхонґо цюукюу І. Японська мова: середній рівепь І.) The Japan Foundation Japanse Language Institute. Tokyo, 1993.
17. ????? IІ. (Ніхонґо цюукюу ІІ. Японська мова: середній рівепь ІІ.) The Japan Foundation Japanse Language Institute. Tokyo, 1996.
18. ???????????????????Nobuko Mizutani. Introduction to Intermediate Japanese. An Integrated Course. Bonjinsha, Tokyo, 1998.
19. ??????????????????. M.Sasaki, M.Kadokura. Japanese Through Dialogues. For Intrmediate Learners (Drills & Tasks). The Japan times. Tokyo, 1997.
20. ?????. ??????. M.Sasaki. View of Today’s Japan. ALC. Tokyo, 1998.
21. ??????. Living in Japan: F Handbook. ALC Press Japanese Textbook Series. Tokyo, 1998.
22. ???????????????Traveling Japan: Local Nature and Cultue. ALC Press Japanese Textbook Series. Tokyo, 1996.
23. K.Tatematsu, Z.Tateoka, T.Matsumoto, T.Sato. Writnig Letters in Japanese. The Inter=Univesity Center for Japanese Language Studies. The Japan Times. Tokyo, 1995.
24. ???????I.????????????????1999?240p?
25. Dictionaries.
Modern Communication Models (German/ Japanese/ Czech/ Polish), part 2
Major: Philology (Applied Linguistics)
Code of subject: 6.035.10.E.102
Credits: 6.00
Department: Applied Linguistics
Semester: 5 семестр
Mode of study: денна